The president’s choice for deputy secretary of state is badly at odds with Biden’s own policies on trade.